Bibliografie
Fehler in "The Dark Half"
- Details
- Geschrieben von Klaus Spangenmacher
- Hauptkategorie: Stephen King
- Zugriffe: 42195
1 -- Das Krankenhaus, auf das sich Stephen King möglicherweise bezieht, heißt Bergen und nicht Bergenfield |
2 -- auf Seite 272 Kapitel 18, Unterkapitel 2, schreibt Stephen King, daß Deltawellen charakteristisch für Remschlaf wären. Das ist nicht wahr! Deltawellen charakterisieren Stufe-4-Schlaf. Betawellen charakterisieren Remschlaf. |
Fehler in "Schwarz"
- Details
- Geschrieben von Klaus Spangenmacher
- Hauptkategorie: Stephen King
- Zugriffe: 42751
1 -- in SCHWARZ erfahren wir, daß die Griffe von Rolands Revolvern aus Sandelholz gemacht sind (Kapitel 1, Seite 10). Aber in DREI (Prolog, Der Seefahrer, Seite 19) sind sie plötzlich aus Eisenholz. Später (Neuerliches Mischen, Kapitel 13, Seite 243) sind sie wie im Rest der Bücher wieder aus Sandelholz. Dieser Fehler wurde von Marcus C. Rieker entdeckt. Danke. |
2 --am Anfang von SCHWARZ (der Revolvermann, Kapitel 2, Seite 13) wird erzählt, daß es ein Esel war, auf dem Roland durch die Wüste ritt. Aber ein bißchen später auf der selben Seite ist es ein Maultier. Und das Tier bleibt ein Maultier bis zum Ende des Buchs. |
3 --in SCHWARZ (das Rasthaus, Kapitel 2, Seite 110) wird Roland von seinem Vater Roland der Älteste genannt. Aber in TOT (Kapitel 5, Unterkapitel 37, Seite 406 und Kapitel 6, Unterkapitel 10, Seite 447) nennt sich Roland >>Roland, Sohn von Steven<<, als er mit Blaine redet. Dieser Fehler wurde von Jack Albrecht entdeckt. |
4 -- in SCHWARZ (die langsamen Mutanten, Kapitel 8, Seite 194) versucht Roland eine Zeitung anzusehen, die er im Schoß von einem einbalsamierten Eisenbahner fand. Aber in DREI sieht Roland, als er durch Eddies Augen schaut, Männer die mit dem Lesen von Papieren, bedeckt mit Buchstaben und Bildern beschäftigt sind und erkennt diese merkwürdigerweise nicht als Zeitungen. Ich würde Jason A. Fliess gerne für seine Hilfe danken. |
5 -- in SCHWARZ (der Revolvermann, Kapitel 5, Seite 23) sieht Roland , während er durch Tull geht, drei Frauen in Hosen. Aber in DREI (der Gefangene, Kapitel 1, Unterkapitel 6, Seite 40) ist er schockiert, als er durch Eddies Augen eine Stewardeß in Hosen sieht. Dieser Fehler wurde von Jim Sabo entdeckt. Danke! |
6 -- in SCHWARZ (das Rasthaus, Kapitel 1, Seite 99) erinnert sich Roland daran, daß Cuthbert immer lachte, und das er sogar lächelnd starb. Aber in DREI (Kapitel Mischen, Seite 203) erinnert sich Roland daran, daß Cuthbert immer Fragen stellte und daß er sogar mit einer Frage auf seinen Lippen starb. Ich würde Joseph G. Hughes gerne seine Hilfe danken. |
7 -- In "Schwarz" wird beschrieben, wie Roland nach seinem Palaver mit Walter weiter nach Westen zieht und dort auf das Meer trifft. Sprich: das Meer liegt im Westen. Er beschließt weiter nach Norden zu gehen. In "Drei" stößt man dann auf eine Beschreibung der Landschaft, in der es heißt, das Meer sei im Westen zu seiner rechten und die Berge seien im Osten zu seiner linken. Wenn dem aber wirklich so ist kann er gar nicht nach Norden gegangen sein, weil dann, geographisch gesehen Westen links und Osten rechts sein müsste. Also hat Mr. King entweder in Erdkunde nicht richtig aufgepasst oder für diese andere Welt, die er geschaffen hat Norden und Süden vertauscht. Denn die Behauptung Osten sei links und Westen sei rechts taucht in diesem Buch mehrmals auf und er beharrt hartnäckig auf diesem Standpunkt. |
Fehler in "Drei"
- Details
- Geschrieben von Klaus Spangenmacher
- Hauptkategorie: Stephen King
- Zugriffe: 40725
1 -- in DREI (der Gefangene, Kapitel 1, Unterkapitel 2, Seite 27) wird erzählt, daß Roland mit seiner rechten Hand überprüfte, ob er noch Walters Kieferknochen in seine Hüfttasche hat. Aber ist es nicht sehr, sehr umständlich, daß er seine rechte Hand verwendete, wenn es in SCHWARZ (der Revolvermann und der Mann in schwarz, Seite 228) hieß , daß er den Kieferknochen in sein linke Hüfttasche steckte? |
2 -- In "Schwarz" wird beschrieben, wie Roland nach seinem Palaver mit Walter weiter nach Westen zieht und dort auf das Meer trifft. Sprich: das Meer liegt im Westen. Er beschließt weiter nach Norden zu gehen. In "Drei" stößt man dann auf eine Beschreibung der Landschaft, in der es heißt, das Meer sei im Westen zu seiner rechten und die Berge seien im Osten zu seiner linken. Wenn dem aber wirklich so ist kann er gar nicht nach Norden gegangen sein, weil dann, geographisch gesehen Westen links und Osten rechts sein müsste. Also hat Mr. King entweder in Erdkunde nicht richtig aufgepasst oder für diese andere Welt, die er geschaffen hat Norden und Süden vertauscht. Denn die Behauptung Osten sei links und Westen sei rechts taucht in diesem Buch mehrmals auf und er beharrt hartnäckig auf diesem Standpunkt. |
3 --am Anfang von DREI (der Gefangene, Kapitel 1,Unterkapitel 9, Seite 55) nennt Eddie seinen Chef Emilio Balazar, aber später nennt er ihn Enrico Balazar (der Gefangener, Kapitel 4, Unterkapitel 7, Seite120). Dieser Fehler wurde von SuePergirl entdeckt. |
4 -- in DREI (der Gefangene, Kapitel 3, Unterkapitel 9, Seite76) wird Eddies Schwester Selina genannt, aber in TOT (Bär und Knochen, Kapitel 3, Seite 29) heißt sie plötzlich Gloria . Ich würde Jack Albrect und Stacey Dunton gerne danken. |
5 --als Eddie und Roland in DREI am "Schiefen Turm" ankommen, (der Gefangene, Kapitel 4, Unterkapitel 13, Seite 139)versucht Roland das Neonzeichen zu lesen. Als er das tut, scheint nicht den Buchstaben U zu kennen, aber wenn der Buchstabe U in seiner eigenen Welt unbekannt war, wie konnte zum Beispiel der Name Cuthbert auftreten? Dieser Fehler wurde von Hiro entdeckt. Danke. |
6 -- |
7 -- in DREI (Kapitel Mischen, Seite 196) sagt Eddie zu Roland, daß er etwas Wasser holen geht, aber einige Zeilen später kommt er mit Holz zurück. |
8 -- |
9 -- |
10 -- in DREI (Herrin der Schatten, Kapitels 2, Seite 242) ist von einen Internisten in einem Rettungswagen die Rede, als Odetta ihren Unfall mit dem Zug im Jahre 1959 hatte. In dieser Form waren Krankenwagen in den USA aber erst seit 1966 im Einsatz. Dieser Fehler wurde von Jenny Allgeyer entdeckt. Danke. |
11 -- in DREI (Herrin der Schatten, Kapitel 3, Unterkapitel 6, Seite 268) erzählt Eddie Odetta, daß er aus dem Jahr 1987 kommt und 23 Jahre alt ist. Aber wie bereits weiter oben erwähnt, war Eddie zu diesem Zeitpunkt 21 Jahre alt (der Gefangene, Kapitel 2, Unterkapitel 2, Seite46). |
Fehler in "Tot."
- Details
- Geschrieben von Klaus Spangenmacher
- Hauptkategorie: Stephen King
- Zugriffe: 48079
1 -- in TOT (Bär und Knochen, Kapitel 1) erfährt man, daß Roland mehr als 300 Patronen mitbrachte, als er von Eddie's Welt zurückkehrte. Aber in DREI heißt es, daß er vier Päckchen mit Patronen als Jack Mort besorgt. (der Mörder, Kapitel 2, Unterkapitel 9, Seite 408) Und im Unterkapitel 6, Seite 395 lernten wir, daß eine Schachtel 50 Patronen enthält. Also kann mir irgend jemand sagen, was vier mit 50 multiplizierten ergibt? Soweit ich weiß, ist es nicht 300 oder mehr. Dieser Fehler wurde von Kevin Alwin entdeckt. Danke. |
2 -- dies hier ist ein bißchen in den Krümeln gesucht, aber was soll's. in TOT (Bär und Knochen, Kapitel1, Seite 19) wird erwähnt, daß Susannah am Ende von DREI drei der Monsterhummer erschossen hat. Aber in DREI selbst heißt es, daß es vier Monsterhummer waren. (der Mörder, Kapitel 4, Unterkapitel 1, Seite 450). |
3 --in TOT (Tür und Dämon, Kapitel 6, Seite 171) nimmt Jake die automatische 44er Ruger seines Vaters. Das Problem ist, daß Ruger nie eine 44er gebaut hat. Dieser Fehler wurde von Schachej entdeckt. Danke. |
4 -- TOT (Brücke und Stadt, Kapitel 27, Seite 378) sagt Eddie zu Blaine, daß er und Susannah vor ein paar Wochen aus New York gekommen sind. Aber am Anfang des Buchs (Tür und Dämonen, Kapitel 1, Seite 164) erinnert sich Eddie, daß er fast zwei Monaten in Rolands Welt gewesen ist. |
5 -- als Jake Roland um etwas zum Trinken bittet (TOT, Brücke und Stadt, Kapitel 37, Seite 404), hat Roland eine Rückblende: als er Jake zum ersten Mal am Rasthaus traf gab ihm dieser mit einem mit Wasser getränkten Hemd etwas zu trinken. Aber in SCHWARZ (das Rasthaus, Kapitel 1, Seite 77) war es eine Blechkanne gewesen. |
6 --in TOT (Kapitel 6, Unterkapitel 3, Seite 426) erklärt Odetta die Primzahlen um das Rätsel von Blaine zu lösen und um zu verhindern, daß alle getötet werden. Und hier erklärt sie die ! zur Primzahl. Doch jeder weiß, daß sie keine ist (schaut mal in eure Mathe-Bücher). Somit hätte Blaine alle töten müssen und die Dark Tower Serie wäre zuende gewesen. Meine Noten für Stephen King: Mathe: 5- Seine Bücher 1+ Dieser Fehler wurde von Jason A. Bleistein entdeckt. Danke. |
Schreibfehler
- Details
- Geschrieben von Klaus Spangenmacher
- Hauptkategorie: Stephen King
- Zugriffe: 45082

Hier ist der Anfang von meiner Fehlerpage.
Der Rest ist noch under construction.
Mein größter Dank geht an Bent Hansen aus Dänemark.
Er stellte mir seine sehr umfangreiche Sammlung zur
Verfügung. Habt noch etwas Geduld. Die Übersetzung
und Anpassung an die deutschen King-Ausgaben ist
ziemlich zeit- und nervenraubend.
Wenn ihr weitere Fehler für mich und Bents Sammlung
habt, würden wir uns sehr über eine eMail von euch
freuen. Natürlich werdet ihr mit Namen und
Widmung bei uns erwähnt.